-
1 l'île de la Cité
сущ. -
2 île
fl'île de la Cité — остров Сите (исторический центр Парижа)île flottante — 1) плавающий остров ( образованный водорослями) 2) кул. воздушное пирожное на креме -
3 Cité
Proper name.2. (abbr. Cité Universitaire): Student residential complex in France. (The word refers principally to the Cite Universitaire built in the early 20th century in the south suburbs of Paris.) -
4 cité
nf.1. shahar, shahar tipidagi qishloq, aholi yashaydigan punkt; une cité commerçante savdo shaharchasi; l'Ile de la cité shahar orolcha (Parijda, Sena daryosida)2. loc. avoir droit de cité quelque part qayerdadir qabul qilinmoq3. katta binolar to‘dasi; cités ouvrières ishchilar shaharchasi; cités universitaires talabalar shaharchasi. -
5 Seine
one of the longest rivers in France, 776 km in length from its source, near Langres in the Haute Marne department, to its mouth near le Havre, on the Channel coast. The catchment area of the seine and its tributaries covers almost a third of the surface of France; the principal tributaries are the Marne, the Oise, the Yonne and the Aube. The seine is navigable for 445 kilometres from its mouth, and is particularly busy in the area of Paris. The original city of Paris was built on or close to (historians are divided on the subject) two islands in the middle of the river, known today as the Ile de la Cité and the Ile Saint Louis.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Seine
-
6 Sainte-Chapelle
[sɛ̃tʃəpɛl] nom propre fémininla Sainte-Chapellethirteenth-century church within the Palais de Justice on the île de la Cité -
7 остров Сите
-
8 Notre Dame de Paris
the cathedral of Paris, one of the finest mediaeval gothic cathedrals in the world, located on the Ile de la Cité, in the heart of Paris. See Paris tourist attractions.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Notre Dame de Paris
-
9 Quai des Orfèvres
road beside the Seine on the Ile de la Cité, in central Paris, famous as the headquarters of the Paris police. The Paris equivalent of Scotland yard.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Quai des Orfèvres
-
10 AZCUAHUITL
azcuahuitl:*\AZCUAHUITL botanique, nom d'un arbre.'Et la raison pour laquelle ils appelaient la cité Aztlan était qu'au centre de l'île s'élevait un magnifique et énorme 'azquauitl' et pour cela ils l'appelaient Aztlan'.Chimalpahin.Duverger, L'origine des Aztèques, 79. -
11 HUIXACHTECATL
huixachtêcatl, nom pers. d'une montagne.Montagne ou colline qui formaient la dorsale de la presqu'ile de Colhuahcân et d'Itztapalâpan.Cf. Carte. Le Mexique des Origines aux Aztèques.Située près de Itztapalâpan. Sah11,259.SGA II 43 traduit der 'Akazienberg'.Montagne située à 8 kilométre de Mexico, près d'Iztapalapan, sur laquelle se rendaient les ministres pour allumer le feu nouveau au commencemelzt de chaque cycle. On appelait aussi cette montagne 'Huixachtlân'; elle était couverte de 'huixachin', arbre épineux. propice sans doute à la rénovation du feu (Sah.)." huixachtêcatl in icpac huetz tlecuahuitl ", au sommet du Huixachtêcatl fut allumé le feu (Chim.)." huixachtêcatl îicpac ", au de sommet de l'Huixachtêcatl.Où doit être allumé le feu nouveau. Sah7,28.Cité dans une liste de montagnes et de divinité que l'on représentait par des figurines à l'occasion d'Atemoztli. Sah2,152, -
12 TEPETZINCO
tepêtzinco. teponyme,Ile à l'Est de Tenochtitlan.Cf. Carte Anders Dib XII.Garibay dit: 'nombre del Peñon' II s'agit sans doute du Peñon de los Baños.'Tepetzinco donde estan los baños'. HG XII 31.8 = Sah Garibay IV 62.Le terme n'apparait pas dans Sah12,89.Cité en même temps que Pantitlan dans Sah1,49." onnextlâhualôya in tepêtzinco ahnôzo ômpa in huel âihtic îtôcâyôcân pantitlan ", on allait offrir des sacrifices rituels à Tepetzinco ou bien là bas au beau milieu de la lagune à l'endroit nommé Pantitlan. Sah2,42.R.Siméon dit: petit monticule dans la lagune de Texcoco, sur lequel les anciens Mexicains avaient la coutume, au commencement de chaque année d'immoler des enfants encore à la mamelle.Cf. HG II 20,4 = Sah2,43.Cf. aussi tepêtzintli -
13 TEPETZINTLI
tepêtzintli:Nom d'une ile de la lagune en face de Tlatelolco.Cité dans une liste de montagnes et de divinités dont on faisait des figurines à l'occasion d'Atemôztli. Sah2.152.On y immolait une fillette nommée Quetzalxôch à l'occasion d'Atl câhualo, Sah2,43,Le texte esp. dit: 'es montezillo, que esta dentro desta laguna.frontero del tlatelulco'.Cf. aussi la forme locative tepêtzinco,
См. также в других словарях:
Île de la Cité — Île de la Cité, vue du pont de la Tournelle Géographie Pays … Wikipédia en Français
Ile de la Cite — Île de la Cité Île de la Cité, vue du pont de la Tournelle … Wikipédia en Français
Ile de la Cité — Île de la Cité Île de la Cité, vue du pont de la Tournelle … Wikipédia en Français
Île de la cité — Île de la Cité, vue du pont de la Tournelle … Wikipédia en Français
Ile de la Cite — Westspitze der Île de la Cité und Pont Neuf heute Westspitze der Île de la Cité und Pont Neuf im Jahr 1756, Ölgemälde von … Deutsch Wikipedia
Ile de la Cité — Westspitze der Île de la Cité und Pont Neuf heute Westspitze der Île de la Cité und Pont Neuf im Jahr 1756, Ölgemälde von … Deutsch Wikipedia
Île de la Cité — Westspitze der Île de la Cité und Pont Neuf heute West … Deutsch Wikipedia
Île de la Cité — The Île de la Cité is one of two natural islands in the Seine within the city of Paris (the other being Île Saint Louis, the Île des Cygnes being artificial). It is the centre of Paris and the location where the medieval city was refounded.The… … Wikipedia
Private Apartment - Coeur de Paris Ile de la Cité -108- — (Париж,Франция) Категория отеля: Адрес: Rue … Каталог отелей
Ile Saint-Louis — Île Saint Louis Île Saint Louis Géographie Pays France Archipel Aucun Localisation Seine … Wikipédia en Français
Ile saint-louis — Île Saint Louis Île Saint Louis Géographie Pays France Archipel Aucun Localisation Seine … Wikipédia en Français